垃圾焚烧中的烟气净化和外部冷却

由于燃烧后的产物种类繁多，垃圾焚烧炉有一套完整的烟气净化工艺链。这对于环境保护，以及将排放控制在法规允许的范围内尤为重要。干式与湿式烟气净化技术，都已被开发并应用。通过静电除尘器（ESP），将飞灰从烟气中去除。然后对烟气进行骤冷，从气流中去除主要的盐酸成分。在通过另一个静电除尘器或袋式除尘器去除颗粒后，再进一步地净化烟气中的盐酸。第二个净化阶段，是从烟气中去除硫和重金属。由于所产生的洗涤水具有腐蚀性，因此，尤其要注意烟气处理中管道和设备的材质。净化后的烟气通过烟囱排放，在那里测量总的烟气流量，并使用分析仪来监测排放气体的成分。

对于飞灰处理过程或筒仓中的飞灰散料，测量与控制并非易事：表面起伏、含水率各异、低介电常数、严重的扬尘环境，仅是其中的部分挑战。科隆，早期就将雷达技术引入到过程物位测量，如今所提供的 FMCW 和 TDR 雷达物位计，适用于各种不同的液体和固体应用。OPTIWAVE 6400 特有的水滴型天线，避免了易挂料的缺点（与金属喇叭型天线相比），显著提升了仪表的可用性。这使得 OPTIWAVE 6500 料位计，能够轻松胜任飞灰仓的料位测量。OPTIBAR DP 7060 C dP 变送器，提供小量程的测量单元，用于监测静电除尘器或袋式除尘器的压差。吸附剂的液位，采用配备耐腐蚀性隔离膜盒的 OPTIBAR DP 7060 C 进行测量。吸附剂和洗涤剂，是腐蚀性极强的液体。为了监测和控制这些液体的流量，可以采用外夹式的 OPTISONIC 6300 W/F 超声波仪表，或是配备陶瓷测量管的 OPTIFLUX 5000 电磁流量计，这些仪表都能够应对如此严苛的工况条件。