测量 IBC 吨桶中的絮凝剂液位

某全球性的水、废弃物及能源服务公司，同时，代表公共机构运营着多座污水处理厂。其中的一座就位于法国南部。

该公司坚持采用先进的处理方法以及严格受控的工艺流程。对于污水处理的安全而言，最重要的环节之一就是利用高效的絮凝作用来进行后续的沉淀。水溶性高分子絮凝剂的化学品，会以浓缩的形式储存在现场的 IBC 吨桶中。当需要添加这些化学品时，会从吨桶中泵送至混合单元，稀释成溶液，然后添加到沉淀池中。

只有确保化学品的持续供应，才能保证水处理过程的安全。因此，必须防止出现短缺情况，并及时补充。这就需要实现无缝的库存监控。

此前，客户一直使用压力传感器来监测 IBC 吨桶内的液位。这些传感器必须安装在检修盖的加药口，这意味着每次移动或更换容器时，都需要进行人工干预。在拆卸和安装压力传感器的过程中，经常会发生液体泄漏以及人员接触介质的情况，这给维护人员带来了职业安全隐患。

为了消除这些风险，该公司决定采用一款无需从上方打开就能实现的液位测量方案。鉴于这些 IBC 吨桶存放于室外，就要求新的液位仪表必须坚固耐用，能够抵御多变的环境条件，并且不受风力或温度波动的影响。

科隆提供了 OPTIWAVE 1540 雷达液位计，用于测量 IBC 吨桶内的液位。与之前所使用的压力式液位计不同，这款高性价比的紧凑型 80 GHz 雷达可以直接穿透塑料顶盖进行测量，完全不需要将天线伸入容器内部。

交付的液位计是带外壳的标准版本。该版本的防护等级达到 IP67，适合于户外使用。它能够很好地抵御潮湿和偶尔的降雨，完全能够满足该应用场景的需求。当然，如果客户有要求，还可以提供防水性能更强的 IP68 版本。

该 OPTIWAVE 1540 液位计配备了小巧的 DN40 透镜天线，使用科隆所提供的长臂支架，将其固定在距离吨桶上方约 10 cm / 4"  的位置处。由于客户希望通过现场显示来查看读数，所以还提供了高性价比的 SD 200 指示器，以方便现场人员随时监控 IBC 吨桶的状况。

通过 Bluetooth^® 蓝牙通信，使用 OPTICHECK Level Mobile 应用程序进行调试 — 该程序内置多种应用场景模板（包括 IBC 吨桶），以简化参数设置。只需在 App 安装向导中输入几个参数，比如 IBC 吨桶顶部和底部的距离以及测量范围即可。

除了通过 SD 200 指示器查看外，液位读数和设备状态信息也可以通过 4…20/HART^® 输出信号在 DCS 中进行监控。此外，操作人员还可以通过手机 App 随时查看 IBC 吨桶的液位和设备健康状况，只需点击按钮，就能在现场完成设备核查，全程无需打开外壳或进行任何人工干预。

这款 80 GHz 雷达为该公司提供了可靠且安全的絮凝剂库存管理方案。IBC 吨桶可以自由移动，而且在更换或补液时，完全不需要拆卸或重新安装雷达。这显著提升了职业安全性。由于雷达能够直接穿透密闭的顶盖进行测量，有效避免了维护人员接触化学品或遭遇液体泄漏的风险。

OPTIWAVE 1540 完全不受风力和温度波动的影响，而且不需要进行维护或重新校准。该雷达搭载 OPTICHECK 集成技术的诊断功能，可通过 OPTICHECK Level Mobile 移动应用程序进行现场核查，提供快速诊断和报告功能。一旦监测到异常数据，可以迅速共享这些信息以便进行分析；当然，也十分适用于日常的设备性能与状态监控。