科隆船舶，取得了新的 NK 船级社型式批准证书。该证书由日本海洋科学研究院（Nippon Kaiji Kyokai）所颁发，批准 OPTIWAVE 雷达液位计可以继续用于船舶应用。该 TA 证书包含了 OPTIWAVE- M 7400 C、OPTIWAVE- M 7500 C 船用型雷达，以及 OPTIWAVE 7400 C 和 OPTIWAVE 7500 C 标准型雷达。

“对于我们在东亚的客户而言，该证书确保了我们的液位计得到了国际技术、法规、环境和安全要求的正式验证。”科隆船舶的全球销售经理 Ralf Dopieralla 说道：“这一点尤为重要，因为这些仪表是为恶劣工况下的液体和固体散货测量而设计。如果没有相关认证，船东或管理公司可能会被其客户拒绝，或者是无法在特定的口岸停泊或航道航行。”

Ralf 还补充道：“船舶行业面临着众多可持续发展的挑战，认证的过程虽然繁琐但其重要性不言而喻：船级社认证除了是对船东的保障，也是对船员的安全性和运行的可靠性的承诺。”“我们客户至上的理念，以及不断扩充的船舶行业产品、方案和服务，是科隆为船舶行业的安全性、地球的可持续性所做的贡献。”

Nippon Kaiji Kyokai，被称为 Class NK 或 NK，是一家总部位于日本东京的船级社。该船级社积极地参与船运相关的活动和服务，旨在提升对海上生命、财产以及海洋环境的保护。